Voix off & doublage

Vous voulez des personnages crédibles et un message mémorable ?

Vidéos institutionnelles et explicatives, publicités TV/radio/Internet, films et séries, animation, jeux vidéo : quel que soit votre projet je donnerai vie à vos personnages et renforcerai votre message !

• En français (France – langue maternelle)
• En anglais et suédois avec un accent français plus ou moins prononcé (voir exemples ci-dessous)

Enregistrement

• Depuis mon studio : cabine d’enregistrement, micro Audio Technica AT2020USB+, Cubase, Adobe Audition.
Adapté en à la plupart des projets.

• Depuis un studio professionnel avec lequel je travaille régulièrement
Quand mon studio n’est pas adapté ou lorsqu’il y a besoin d’un ingénieur du son ou d’un directeur créatif.

• Dans vos locaux
Pour un plus grand contrôle ou en cas d’exigences qui vous sont propres.

Note : les enregistrements à partir de mon studio sont livrés « secs », c’est-à-dire sans mixage ou mastering.
Les ajustements mineurs (suppression des sons de bouche et respiration, des mauvaises prises, etc.) sont en général inclus.

Exemple :

Projets clients

Ci-dessous quelques-uns des projets sur lesquels j’ai travaillé. Il y en a d’autres dont le résultat final m’est inaccessible (ou que je n’ai pas le droit de montrer ici). Par exemple :

Narrateur sur le court-métrage « Lead Balloons », réalisé par Lisette Donkersloot
Diverses vidéos informatives et institutionnelles pour Oracle, l’UE, l’ONU, la SNCF, Sudlac, Vinçotte, Service Now, Algist Bruggeman, X²O, Sopra Steria, Hydrowear, le SIT Santé, ElectriCity, Vantage Agrometius…
Plusieurs vidéos explicatives pour L’Oréal, BNP Paribas, Boehringer Ingelheim, CarNext, Evodia…
Publicités internet pour Mobile Vikings, AG2R La Mondiale
Voix de plusieurs dieux pour une animation du musée Éléctropolis de Mulhouse
E-learning pour TyreTrack, BIPEA, BNP Paribas, Legrand…
• Et plus encore !



Démos

Ci-dessous des compilations, c’est-à-dire des combinaisons d’extraits de fichiers plus longs.
Si vous souhaitez entendre la version complète de l’une ou l’autre des interprétations présentées ici, contactez-moi !